🇪🇸 KA121-VET - Fluently, Digitally, and Confidently (O Carballiño, 2025)

19/11/2025

Základné informácie o projekte Fluently, Digitally, and Confidently: Developing Skills for Enterprising Europe – O Carballiño, Španielsko, 2025

Názov Projektu:

Fluently, Digitally, and Confidently: Developing Skills for Enterprising Europe - 2025-1-SK01-KA121-VET-000335743

Typ aktivity: Krátkodobá vzdelávacia mobilita učiacich sa v OVP s partnerskou strednou odbornou školou IES Manuel Chamoso Lamas.

Trvanie projektu: 01. 06. 2025 – 31. 08. 2026
Trvanie mobility: 19. 11. 2025 - 30. 11. 2025

Koordinátor projektu:
Ing. Mgr. Andrea Dubravická
Mgr. Peter Ľuba

Ciele projektu:

Cieľ: Akreditačný cieľ 2 – Zlepšenie komunikačných kompetencií v cudzích jazykoch a zvýšenie motivácie pre jazykové štúdium v odborných predmetoch.

Odborné zameranie projektu:
Obchodná akadémia 6317 M

Opis projektu:

Mobilita 35743-MOB mala 3 hlavné ciele v rámci celkového akreditačného cieľa 2:
1. Tvorba výukových videí
2. Implementácia metódy fiktívna firma v OVP - Micro-Office Workflow Simulácia – Komunikácia a zadávanie údajov cez MS 365 Excel
3. Rozvoj slovnej zásoby Business English s dôrazom na kultúrne rozdiely medzi Slovenskom a Španielskom a medzinárodnom obchode
V rámci mobility jednotliví žiaci absolvovali odborné stáže, ktoré sa zameriavali na 3 vyššie uvedené oblasti. Súčasťou mobility bola aj spolupráca so žiakmi v hosťujúcej inštitúcii.
1. Tvorba výukových videí
Žiaci tvorili výukové videá zamerané na odborné témy v oblasti administratívy, aplikovanej informatiky a obchodnej angličtiny. Podieľali sa na príprave obsahu, scenára a samotnej produkcii videí, vrátane práce s digitálnymi nástrojmi, kamerovou technikou a editačným softvérom. V rámci činnosti vykonávali aj prezentáciu odborných tém pred kamerou, čím si rozvinuli svoje prezentačné a jazykové zručnosti. Zároveň si žiak rozvinul kompetenciu spolupráce v tíme, čím prispel k rozvoju peer-learningu a osvojeniu si efektívnych foriem mediálnej komunikácie. Editácia a dokončovanie tutoriálových videí prebiehala v rámci virtuálnej zložky mobility po návrate z mobility.2. Implementácia metódy fiktívna firma v OVP - Micro-Office Workflow Simulácia – Komunikácia a zadávanie údajov cez MS 365 Excel
Žiaci pracovali v zmiešaných slovensko-španielskych dvojiciach pod vedením mentora na pracovisku OVP, na jednoduchej simulácii administratívnej kancelárie. Ich úlohou bolo extrahovať kľúčové údaje z krátkych obchodných textov (mená, dátumy, ceny, množstvá, adresy), zapísať ich do pripravených Excel tabuliek, skontrolovať presnosť v partnerskej kontrole a opraviť chyby. Následne vytvorili krátke e-maily v angličtine (potvrdenie objednávky, dopyt o doplnenie údajov, reakcia na chybu). Aktivita prepájala prácu s Excelom, presnosť pri spracovaní údajov a jazykovú komunikáciu.3. Rozvoj slovnej zásoby Business English s dôrazom na kultúrne rozdiely medzi Slovenskom a Španielskom a medzinárodnom obchode

Žiaci sa zapojili do interaktívnych jazykových aktivít zameraných na rozvoj slovnej zásoby Business English so zameraním na rozdiely medzi slovenským a španielskym komunikačným štýlom v medzinárodnom obchode. Pracovali s krátkymi scenármi z medzinárodného obchodného prostredia, modelovými situáciami a dialógmi. Ich úlohou bolo používať vhodnú terminológiu, adaptovať jazykovú zdvorilosť podľa kultúrneho kontextu a vytvoriť krátke ústne alebo písomné výstupy, ktoré odrážajú profesionálnu komunikáciu v medzinárodnom prostredí. Tieto výstupy následne spracovali od výukových videí.

Váš text začína práve tu. Kliknite sem a môžete začať písať. Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium totam rem aperiam eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt neque porro quisquam est qui dolorem ipsum quia dolor sit amet consectetur.